[研經心得] 以西結書第二十八章(論推羅王及西頓的預言)
本文之原出處請參考: https://blog.udn.com/barnabas/190137623 -- 各位格友平安, 格主今天 (20260612 周五 ) 的研經進度是以西結書第二十八章 ( 論推羅王及西頓的預言 ) 本章共有二十六節 算是長度中等略為偏短的一章經文 本章最有名的一點是 這章京文與以賽亞書第十四章都被部分學者認為是講灑但的經文 ( 詳後 ) 此外 這篇研經心得跟小弟過去的研經心得不太依樣在於有 AI 助理 ( 研經小書僮 ) 的參與 具體的說 小弟今天在不參考研經工具的情形下 研讀了和合本 ( 中譯本 ) 及新國際本 (New International Version ,英譯本 ) 這兩個聖經版本 研經後 再跟 AI 研經小書僮討論 最後參考研經小書僮的意見寫成本篇研經心得 研經小書僮的意見(來自既有的學術成果)小弟不直接剪貼 而是根據記憶改寫 此外 經文是由信望愛的網站剪貼過來的 錯漏之處請大家多多包涵並不吝指教 ! 最後 本篇研經心得考慮到時間及簡要等因素 小弟只寫三大要點 不代表其他部分不重要 特此說明 1. 本文第一個要討論的重點是這章京文到底是講推羅君王這位人間的君王還是在講灑但。根據第二、十二節,都說是對推羅王說,但是第十三節以下又像是對雞路博這個天界造物(即灑但)講話。根據AI研經小書僮引用學術資料,通說見解應該是採雙重應驗說即木偶提線說。簡言之,這裡神表面上是對推羅王這位人間君主講話,但實際上是(同時)對灑但這位推羅王背後的靈界權勢講話。因此,推羅王可以理解成灑但的˙提線木偶。 2. 第三節說 : 「 看哪,你比但以理更有智慧,甚麼祕事都不能向你隱藏。 」這一節至少有兩件事情值得一提。首先,這裡和合本翻成肯定句,但是新國際本翻成疑問句(Are you wiser than Daniel),何者為當?小弟淺見認為新國際本似較妥。第二,這裡的旦以裡有根據某些版本跟學者的論點,認為是另一位叫Danel的賢明君王,。而非著名的大先知但以理。 3. 第二十二節說 : 「 說主...