發表文章

目前顯示的是 3月, 2024的文章

[戲劇]「我們的翻譯官」第七集觀後感

本文支援出處請參考: https://blog.udn.com/barnabas/180455283  -- [ 謹以本文慶祝今天 (20240331 周日 ) 的復活節 ]   [ 前言 ]   話說小弟今天 (20240331 周日 ) 早上三點多就起床了 ( 雖然後來又補眠補了好久 XD) 所以小弟的守護天使米迦勒首席天使長殿下他們就引領我看「我們的翻譯官」第七集 由於沒有寫筆記 所以我只能簡單的寫幾點印象最深刻的地方   此外 原本小弟今天凌晨已經寫了本集的觀後感 並且貼在短篇日記根地二及觀後感的回應部分 不過剛才米迦勒殿下他們希望我寫一篇獨立的文章 ( 來慶祝復活節 ?!) 所以小弟就把原來的短文稍微修訂增補 作為獨立的文章予以發表 特此說明 !   [ 「我們的翻譯官」第七集觀後感 ]   第一 本集中男女主角終於消除一大誤會 也就是原本女主角林西以為男主角肖一成 ( 很帥的陳星旭飾演 ) 跟他的事業夥伴佟總 ( 佟欣 ) 是夫妻 並且兩人有一個小孩 Peter 其實肖總跟佟總只是「純潔的事業夥伴關係」 ( 引用佟總語 XD) Peter 是佟總的兒子兼男主角的乾兒子 不是男主角的親兒子   第二 本集還演出男女主角在學生時期終於互相告白正式談戀愛的場景 還蠻有趣的 至於怎麼有趣法 不具透 XD 不過可以劇透的是 這件事發生在一間餐廳 可見民以食為天 實在不假 !XD   第三 女主角到男主角住的地方 男主角依照印象中女主角的口味做出一頓有很多辛辣菜餚的午餐或晚餐 可見他對女主角是很體貼的 只是沒想到女主角說她現在沒有隨意吃東西的自由以免會鬧肚子影響工作 這讓我又聯想到聲樂家也是一樣的 !   第四 本集一開頭的時候 女主角無意間參加 Peter 他們學校的親子活動 還蠻有趣的 XD   第五 本劇的一個小小反派根以愛為盈裡面的一個反派角色長得有點神似 !   以上簡單的看劇心得跟大家分享 !   願 主...

[時尚香水分享]我的七支無腦香

  本文支援出處請參考:https://blog.udn.com/barnabas/180453341 -- [ 謹以本文慶祝明天 (20240331 周日 ) 的復活節 ]   [ 前言 ]   話說喜歡香水的朋友常常會說某支香水是我的無腦香或是某支香水很適合做無腦香 小弟剛開始接觸 PTT 香板時 看見香友前輩們使用的「無腦香」一詞覺得很困惑 有一次在香版上提出這個問題 就有香友前輩指教我說無腦香是指不知道選擇哪一支香水的時候就可以直接使用的香水 恍然大悟的小弟就知道無腦香是屬於廣泛適用的香水 不論男女、季節、場合都可以適用的香水   小弟自從前年 (2022) 年底正式入了香坑以來 手邊已經至少收了二三十支香水 小弟從其中選了七支小弟覺得很廣泛適用的香水跟各位香友前輩分享 希望小弟拋磚引玉可以引發各位香友前輩跟我們分享一下您們的無腦香清單 !   [Byredo 的莫哈維之影 (Mojave Ghost)]   莫哈維之影非但在小弟的無腦香名單 同時也是小弟三支本命香之一 也是小弟的本命香名單跟無腦香名單中唯一重疊的一支 各位香友前輩由此可知小弟對這支香水有多喜歡了 !XD   莫哈維之影是一支輕盈的花果香調的香水 被歸類為中性淡香精 適用廣泛 根據國外的香評網站 fragrantica 它的香調表如下 : 前調 : Sapodilla( 人心果 ), Ambrette( 麝香黃奎、香葵 ) 中調 : 木蘭、紫羅蘭、檀香木 後調 : 龍涎香、雪松 (https://www.fragrantica.com/perfume/Byredo/Mojave-Ghost-27040.html , 最後拜訪時間為台北時間 2024 年三月十六日周六,下午四點二十六分。原文為英文,中文為筆者參考網路資料所作的翻譯 )   關於莫哈維之影更多的內容 可以參考小弟 20240316( 六 ) 「 [ 時尚香水分享 ] 我的三支本命香 ( 簽名香 ) 」乙文 網址為 : https://blog.udn.com/barnabas/180403699 ...

[研經心得]雅各書第三章(「制服舌頭」及「兩種智慧」)

  本文之原出處請參考:https://blog.udn.com/barnabas/180446364  -- 各位格友平安,   格主今天 (20240328 周四 ) 的研經進度是 雅各書第三章 ( 「制服舌頭」及「兩種智慧」 ) 由於時間有限等因素 所以格主在守護天使的指引下 除了和合本 ( 中譯本 ) 及新國際本 (New International Version ,英譯本 ) 這兩個聖經版本 研經工具書只閱讀了尋道本聖經及 CNV 研讀本聖經這兩本中文的研讀本聖經 並未研讀英文的參考資料 此外 在撰寫本研經心得時亦不參考研經工具書 如有錯漏之處 請大家多多包涵並不吝指教 !                                                           1.   第一節說 : 「 我的弟兄們,不要多人作師傅,因為曉得我們要受更重的判斷。 」為什麼做老師的人要受更重的判斷呢 ? 解荊家的通說就是有更多權柄的人也要負更多的責任;此外,老師對學生 ( 或是牧師對信徒 ) 有很強的影響力,所以也要負更大的責任。附帶一提,格主在留學美國時,所參加教會的一位牧師也曾說過她很喜歡這一句經文。   2.   第八節說 : 「 惟獨舌頭沒有人能制伏,是不止息的惡物,滿了害死人的毒氣。 」第十節說「 頌讚和咒詛從一個口裡出來!我的弟兄們,這是不應當的! 」有解荊家提出一個問題,就是既然 舌頭沒有人能制伏,那雅各書的作者為什麼還要勸讀者勒住舌頭呢 ? 小弟的管...

[戲劇]「我們的翻譯官」第二集觀後感

本文之原出處請參考:https://blog.udn.com/barnabas/180440325  -- [ 前言 ]   話說小弟昨天 (20240325 周一 ) 晚上 在守護天使米迦勒首席天使長殿下的要求下看了「我們的翻譯官」第一集並且寫觀後感 ( 網址請參考 : https://blog.udn.com/barnabas/180436403 ) 今晚稍早 米迦勒殿下又叫我看「我們的翻譯官」第二集並且要趕在洗澡前寫觀後感 也就是時間非常緊張 我雖然有點錯愕 不過基於跟米迦勒殿下他們多年的交情跟信任關係 小弟剛才還是看了「我們的翻譯官」第二集 並且開始寫這篇觀後感   [ 第二集觀後感 ]   第一 在慶功晚宴上 男主角貼心的安排把一道名菜去辣 在有同仁質疑時並說因為他不吃辣 其實是因為女主角當時身體不適合吃辣 他對女主角 ( 前女友 ) 的餘情猶在 !   第二 男主角公司的競爭者 TLA 在男主角公司語譯天下發布會後馬上開發佈會 說他們能把速度提高零點四秒 男主角公司人心惶惶 該公司的外國合作方也嚴重質疑 但男主角表現出不慌不忙的態度 表示這一切是在他的預料中 也早有回應方式 而且強調快不代表好 他可以在評估中達到九十九分 !   第三 男主角的商業夥伴 ( 佟總,女性 ) 對男主角表示她怎麼可以承諾下一版就可以達到九十九分 先不說做不到 就算坐得到也不能做 因為這違反商業邏輯等語 男主角回應的很直接 : 你就是要每一個版本都褥消費者一次羊毛就對了 ! 他的商業夥伴回答 : 「公司不是我一個人的」 說也巧合 今天家父跟我說他的某件民生用品壞了 家父並表示 : 現在的產品生產邏輯跟以前不同 以前是希望產品能用越久越好,現在則是希望產品很容易壞 這樣產品才有銷路等語 家父說的話與今天這段劇情有異曲同工之妙 XD   第四 女主角的表妹 ( 也是口譯員 ) 問女主角跟他共同的外公 ( 也是翻譯資深教授 ) 她跟她表姊對男主角引用的兩句古文的翻譯誰比較好 ( 問的時候只說是她同事的翻譯...

[研經心得]雅各書第一章(「試煉與試探」及「聽道與行道」)

本文之原出處請參考: https://blog.udn.com/barnabas/180438930 -- 各位格友平安,   格主今天 (20240326 周二 ) 的研經進度是 雅各書第一章 ( 「試煉與試探」及「聽道與行道」 ) 由於時間有限等因素 所以格主在守護天使的指引下 除了和合本 ( 中譯本 ) 及新國際本 (New International Version ,英譯本 ) 這兩個聖經版本 研經工具書只閱讀了尋道本聖經及 CNV 研讀本聖經這兩本中文的研讀本聖經 並未研讀英文的參考資料 此外 在撰寫本研經心得時亦不參考研經工具書 如有錯漏之處 請大家多多包涵並不吝指教 !                                                           1.   第一節說 : 「 作 神和主耶穌基督僕人的雅各請散住十二個支派之人的安。 」這一節有兩件事值得一提,分別是本書信的作者以及本書信的收受者 ( 原始讀者 ) 。根據解經家的整理,新約聖經裡提到四位雅各,其中最有名的是十二使徒中的雅各以及耶穌的弟弟雅各。依照教會的通說見解,雅各書的作者是耶穌的弟弟雅各 ( 因為十二使徒中的雅各在本書信寫作時應該已經殉道了 ) ,寫作時間約在煮後四十五年至六十二年之間,而且可能是新約聖經最早寫作的一篇。再就本書的讀者而言,本節所說的「 散住十二個支派之人」有兩說, 一囗就是指相信耶穌的十二個支派的猶太人,另一說則為包括外邦人在內,這裡的十二個支派是指屬靈上的以色列。   2. ...

[戲劇]「我們的翻譯官」第一集觀後感

本文之原出處請參考: https://blog.udn.com/barnabas/180436403 -- [ 前言 ]   話說小弟前一陣子不意間在立視線上 TV 看到陸劇 「我們的翻譯官」 ( 全劇共 36 集 ) 當時雖然頗有興趣 但沒有時間看 尤其是最近開始看「以愛為營」 ( 也是共三十六集的陸劇 ) 跟守護天使米迦勒首席天使長殿下 ( 以下簡稱「米迦勒殿下」 ) 他們商議的結果是先看完「以愛為營」 寫完以愛為營的觀後感後 再看「我們的翻譯官」   不過今天 (20240325 周一 ) 晚上 當小弟打算看關於聖經成書歷史及神學權威相關書籍以便回復一位格有關於聖經問題的時候 米迦勒殿下突然叫我看「我們的翻譯官」第一集並且寫觀後感 我雖然有點錯愕 ( 因為我昨天跟今天已經各看了兩集「以愛為營」並且都各寫一篇觀後感了 ) 不過基於跟米迦勒殿下他們多年的交情跟信任關係 小弟剛才還是看了「我們的翻譯官」 並且開始寫這篇觀後感   以下小弟先貼 立視對本劇的介紹 然後再提出小弟個人簡單的觀後感   [ 立視對本劇的介紹 ]   立視對本劇的介紹如後 : 「 八年前,林西為完成母親的夢想忍痛和男友肖一成分手。如今,林西是華聲最年輕的首席口譯專家,而肖一成也變成為語譯天下的首席技術官。林西為了拿下肖一成的合同,不得不與他周旋。表面上肖一成事事針對林西找碴,但其實他根本狠不下心來,還對她處處留情。兩人年少時期熾熱的感情重新被點燃 ... 」 ( 請參考 : https://www.litv.tv/drama/watch/VOD00317589 , 最近於 20240325 週一晚上八點三十二分造訪 )   [ 個人對本劇第一集的觀後感 ]   小弟對這部陸劇第一集的幾點粗淺觀後感如後 :   第一 他的評分高達 8.8 分 ( 滿分是十分 ) 是我在立視看到的戲劇跟電影中相當高分的   第二 本劇的俊男美女不在少數 其中尤以領銜主演的女主角宋茜 ( 飾演林西 ) 及男主角陳星旭 ( 飾演肖一成 ) 小弟以前看過陳星旭主演...

[戲劇] 「以愛為營」第十八、十九集觀後感

本文之原出處請參考:https://blog.udn.com/barnabas/180435075 -- [ 前言 ]   話說小弟是約六周半前開始看陸劇「以愛為營」第一集 (20240208 周四 ) ( 該集之觀後感請參考 : https://blog.udn.com/barnabas/180321677 ) 第二、三集觀後感請參考 : https://blog.udn.com/barnabas/180345075 ( 未寫第四集之觀後感 ) 第五、六集之觀後感請參考 : https://blog.udn.com/barnabas/180349221 第七、八兩集之觀後感請參考 : https://blog.udn.com/barnabas/180359416 第九、十兩集的觀後感請參考 : https://blog.udn.com/barnabas/180377621 第十一集之觀後感請參考 : https://blog.udn.com/barnabas/180386700 第十二集之觀後感請參考 : https://blog.udn.com/barnabas/180401837 第十三集之觀後感請參考 : https://blog.udn.com/barnabas/180405485 第十四集之觀後感請參考 : https://blog.udn.com/barnabas/180412747 第十五集之觀後感請參考 : https://blog.udn.com/barnabas/180419825 第十六、十七集觀後感請參考 : https://blog.udn.com/barnabas/180428054 今天 (20240325 周一 ) 早上起得頗早 ( 四點多就起床了 ) 在守護天使米迦勒首席天使長殿下他們的指引下看了第十八、十九集 原本小弟是沒打算今天寫這兩集的觀後感的 因為昨天才剛寫了一篇觀後感 而且根據慣例小弟在周一會寫一篇佛法的文章 不過剛才米迦勒殿下他們要求小弟現在寫一篇這兩集的觀後感 所以小弟就簡短地寫一寫   [ 第十八集 ]   第一 帥帥的男主角時宴提前回國特別要陪女主角鄭書意跨年...