[微見證] Be still and know that I am God (漏水與詩篇及以賽亞書)!

本文支援出處請參考: https://blog.udn.com/barnabas/183156164 

--

各位格友平安，

 

話說小弟前天(20250802周六)凌晨一點多就被守護天使米迦勒首席天使長殿下他們叫起床

不久後我突然發現我的冷氣開始漏水

我只好把冷氣機關掉以免發生桌面物品被打濕甚至淹水的慘劇!

這時候我突然想到一節詩篇的經文:

Be still, and know that I am God.

(「你們要休息，要知道我是神!」，詩篇46:10，和合本中文譯本)

 

為什麼我會想到這一節經文呢?

因為我房間的冷氣機已經連續運轉至少兩三周了

幾乎都沒有休息

(我房間的冷氣持續運轉的主要理由有二

一是我平常都待在家裡而且我很需要冷空氣

二是我房間的冷氣機是變頻空調

開開關關反而更耗電)

而我就想到

不只人類(以及其他動物)需要休息

機械等所謂的無生命體也需要休息的!

 

前天凌晨因為冷氣機漏水我把他關掉

前天中午起床(因為那天半夜一點多就起床，早上六點多才上床補眠)又把冷氣機打開

這時候冷氣機就沒有漏水了

想來跟冷氣機休息幾個小時也有關係吧!

 

此外

我還想到另一節很類似的經文

以賽亞書30:15說:

「主耶和華─以色列的聖者曾如此說：你們得救在乎歸回安息；你們得力在乎平靜安穩；你們竟自不肯。」

這裡的「歸回安息」新國際本翻成in repentence and rest

這結晶文強調安息(rest)的重要

而詩篇46:10強調休息(be still)的重要

其核心都在信任主的大能大力

能在對主的信任中享受安息

等待 神的就恩!

 

所以我們的 神是不是很奇妙呢?

 神讓我的冷氣機稍微漏了一會的水

乍看之下是一件壞事

卻讓我從機器也需要休息這個觀念

提醒我人更需要再煮裡享受安息

並且相信 神的應許必定實現

我們不需要很努力地靠著人的工作去實現 神的應許!

 

祝各位格友平安健康

新的一周愉快

法喜充滿

福杯滿溢!

 

願 主耶穌基督的恩惠、　神的慈愛、 聖靈的感動常與我們眾人同在！

 

巴拿巴+_+

20250804(一)3:35 PM(台北DELL電腦時間)(原文發表於UDN部落格支時間，原文經原作者轉貼至本網誌)

 

文:Barnabas Yu/余慕德